宝成股份高能效创新 助力能源结构调整

」他說奧委會主席巴赫「100％同意」。

」 「不想就照我的話做，再說……」濱崎又看著檔案夾，「你在夏威夷買了不少東西吧？還打了高爾夫？關於這些支出，希望你也盡量編些理由出來。」 聽濱崎這麼說，一旁的妻子又啜泣起來。

「你沒辦法在今年寫出一部提到夏威夷的小說嗎？」濱崎問。」我對妻子說，於是她以圍裙按著眼角步下樓梯。「那個數字是怎麼回事？不是開玩笑的嗎？」 「我知道你希望是在開玩笑，可惜並不是。「喂，怎麼辦？我們哪有這麼多錢，這該如何是好？」妻子也一把鼻涕一把眼淚地哭了，臉皺成一團。以往我都自行處理報稅相關事宜，這意謂著我之前的收入少到自己隨便弄弄便能蒙混過關。

她頭上纏著繃帶，因為之前暈倒時撞了個大包。他踏出一步，體會踩在凍硬積雪上的觸感，腳底發出唰唰踏雪聲。下巴蓄著些微鬍渣，李永恆看上去成熟挺拔，他和許鴻財是年紀相仿的緬甸老鄉，「穿同一條褲子長大」的親密摯友。

正是在黃威勝的提點下，一開始執迷於記錄李永恆生活的許鴻財，開始思考潛藏在這個題材背後更深刻的地緣政治和時代意義。就像當年一心嚮往去海洋大學當水手，只因這是他唯一參觀的臺灣高校，又得知一出航遠洋就是六個月，讓他心馳神往。比起在業界翻滾久了的他們總是思前想後，有時甚至難免陰謀論，許鴻財不僅擁有良善的秉性，更有敢做的衝勁。身為緬甸華裔的他，以飽含情感的鏡頭細梳青年回歸故土、開墾山林的心路曲折，更撫觸那背後湧動的時代之潮。

不論親近與否，他說，心中一定還是存有芥蒂。當下已辨不清方向的他明白，只要再過三十秒沒有跑出去，可能馬上就會陷入昏迷。

沿途是甫經過戰亂的荒敗村莊，牆上還殘著彈孔，滿目瘡痍。「紀錄片在幫助我找一個答案。既然家在緬甸，人終歸是要回去，但時間點未定。但對這些趕上緬甸開發潮、熱切盼著賺一筆大錢的年輕合夥人來說，也是百廢待興。

「但我對『一帶一路』的看法不會是悲觀的，」許鴻財強調，「這是這個時代東南亞所必須面對的事，只是在這過程中，能否去因應這個潮流？」 回視屬於自己的抉擇 從前拍紀錄短片《遙遠之地》（2017），拿著攝影機的許鴻財就像是握有權力的人，一下子闖進陌生人的生活，會擔心他鏡下的緬甸華僑大花哥一家的感受。黃威勝同時也以紀錄短片《蒸汽消散》入圍了今年的金穗獎。送他去機場那一天，許鴻財突發奇想，記錄下他離開的影像，殊不知，未來有一天還真的用進了片子裡。剛到第一天，他就跟著李永恆一行去向中國雇主討債。

對這些把握機會辛勤工作的年輕人而言，錢永遠是首要的。不只關乎對方是否願意被拍，也關乎他能否真正進入他們的生活中。

這個涉世未深的年輕人給他留下了深刻印象，他形容許鴻財是個「很真」的人。就像他拍《以啟山林》也是循序漸進，直到攝影機放在旁邊，他們也能自在聊天時，他才開始卯起勁來拍攝。

在仰光，中國品牌俯拾即是。而那天，扛著攝影機身陷火光中、幾欲窒息的許鴻財，聽見李永恆大喊自己的名字，也這才循著方向用力衝出去。現在緬甸所發生的事，正與中國崛起，以及那宏遠的「一帶一路」計畫息息相關。他對李永恆具體正在做的事一無所知，只知道他在幫中國人開墾山林，他們要在那裡種植香蕉。探索影像的可能性 那他找到答案了嗎？許鴻財說，他還沒有定論。見證緬甸土地上的瘋狂 當李永恆毅然決定從臺北大學休學、回緬甸工作的時候，許鴻財還沒有萌生拍攝這支短片的念頭。

這個讓他銘記在心的一刻，其實也彷彿是他所面臨的現實抉擇的隱喻。他們很快成了互相啟迪打氣的創作夥伴。

而今拍攝對象變成熟悉摯友，許鴻財卻也不覺得紀錄因而變得容易。那時的他，甚至還不知交大在新竹。

也是到後來，許鴻財才深深意識到，原來最初那個李永恆收拾行囊、準備回緬的身影之所以吸引自己，正是因為李永恆所面對的選擇，也恰恰是攤開在他自己腳下的兩條路——回到緬甸，還是留在臺灣？在臺求學的他因拍攝紀錄片，見證了當前緬甸的景況。許鴻財以驚異目光環視這一切，「怎麼會有這種事情發生？」他在心底自問。

他說自己正在城裡，要不要來看看他正在做什麼？許鴻財答應了，隨手帶上一台小機器便動身。真正讓許鴻財下定決心拍攝，是在一次回緬甸過年時。因那烈焰焚燒的超現實視覺感到無比衝擊的，還有許鴻財在壹週刊的攝影記者同事們。五個人裡，就有四個人拿中國手機。

這片森林屬於戰區，不時還有軍人來收保護費。那當中，就包括《以啟山林》的製片黃威勝。

荒地上那隻蜷曲著身子、攀在殘枝上緊抓不放的猴子，一如倒臥在榻上休息的李永恆。捲進大時代的經濟漩渦 會議室內，投影機放出緬甸的蒼茫光影。

黃威勝在壹週刊工作多年，第一次見到大學畢業來應徵攝影的許鴻財，是在公司餐廳） too much 在紐西蘭英文中，too much的意思可能跟你想的不太一樣喔，它其實指的是「太棒了」、「太好了」，舉個例子： A: Hey mate, wanna have this last biscuit?（嘿老兄，你要最後一塊餅乾嗎？） B: Oh, too much, bro!（喔，太棒了，兄弟。

） dairy 你一定有學過這個字當「乳製品」的用法，不過在紐西蘭，dairy也用來表示「（小）商店」，裡面會販賣各種食物、飲料、零食等等，類似我們的便利商店，舉個例子： I am going to grab some meat pies at the dairy. Do you need anything?（我要去商店買些肉派。這片語可以用來表示「某件事沒有問題」，舉個例子： A: Do I have to heat up the pasta?（我需要熱一下義大利麵嗎？） B: Ah, no. Shell be right.（啊，不用。別當個笨蛋好嗎？） togs 在海島國家，水上活動是不可少的。） shell be right 雖然這個片語裡面有一個she，但可跟女性沒有直接的關聯喔。

） tomato sauce 和英國一樣，炸魚薯條（fish and chips）在紐西蘭也相當普遍，不過紐西蘭人用來配薯條的「番茄醬」，英文不是我們常聽到的ketchup，而是tomato sauce，例如： Can I have some tomato sauce for my fish and chips? Chur, bro!（我可以要點番茄醬配我的炸魚薯條嗎？謝啦老兄。） gday 影片中的爸爸一開始就是用這個片語和各位打招呼喔。

請問有什麼需要服務的嗎？） chur 這個字的用途相當廣，可以用於「打招呼」、「道別」、「感謝」、「歡呼」，依照不同的前後文會有不同的意思，舉個例子： Could you give me some more beer? Chur, bro!（你能再給我一些啤酒嗎？謝啦老兄。這個字其實就是good day的縮寫，意思是「你好」。

看完後，除了這位爸爸渾然天成的幽默感外，你有沒有注意到這位爸爸穩重又迷人的紐西蘭腔調呢？其實紐西蘭除了在腔調上和其他地區有些微不同，他們也有許多特有的表達方式喔，今天就和希平方一起學習吧。除了紐西蘭人常用這個字之外，澳洲人也會使用這個字喔，舉個例子： Gday, sir! How could I help you?（先生您好。